Moje pytanie dotyczy starych spraw. Dyrektor ZUS był pierwszym organem egzekucyjnym i wygenerował koszty, następnie czy to w wyniku zbiegu czy też przekazania do NUS celem prowadzenia egzekucji z innych składników majątkowych powstały kolejne koszty. W wyniku egzekucji udało się wyegzekwować środki od zobowiązanego. Czy przekazujecie do ZUS ich koszty?

Jeśli chodzi o stare sprawy nie przekazuje się kosztów do ZUS. Nalezą się one temu organowi, który je wyegzekwował. Jeśli ZUS przekazywał "po staremu" sprawy do NUS i były tam jakieś niezapłacone koszty egzekucyjne to automatycznie stawały się one należne Naczelnikowi US przejmującemu w całości postępowanie egzekucyjne.  
Wracając zaś do kwestii umorzenia kosztów. W starych sprawach umarza je na pewno Naczelnik US. Nie ma innej możliwości. I co do tego nie ma najmniejszych wątpliwości.
Cytowany przez Ciebie radca myli się całkowicie lub też opinia, jaką wydał odnosiła się jedynie do spraw aktualnych, prowadzonych na podstawie DTW/OTW.

Interesuje mnie jeszcze co z kosztami NUS gdy sprawy są przekazane na podstawie postanowienia sądu do komornika sądowego, zarówno na podstawie starych rozstrzygnięć do całości lub obecnych do środka lub też na podstawie EPU.

Być może tak właśnie ma być, ale zastanawia mnie jedno.
DZUS, przekazując DTW, przekazuje również informację o wysokości dotychczas powstałych kosztów egzekucyjnych. NUS musi je uwzględnić.
Egzekucja NUS na podstawie DTW jest częścią egzekucji prowadzonej przez DZUS. W przypadku stwierdzenia nieściągalności nie kończy się umorzeniem postępowania, tylko sprawozdaniem, w którym powinna być też zawarta informacja o kolejnych powstałych kosztach. Skoro DZUS jest właściwym organem egzekucyjnym, to zastanawiam się, czy to właśnie nie on powinien wydawać wszelkie rozstrzygnięcia przewidziane ustawą, w tym również postanawiać o kosztach, mimo że część z nich powstało w egzekucji prowadzonej przez NUS.
W przeciwnym wypadku sytuacja byłaby taka, że w jednym postępowaniu egzekucyjnym prowadzonym do majątku jednego zobowiązanego, do tych samych należności, rozstrzygnięcia wydawane byłyby przez dwa organy egzekucyjne.

I prawdopodobnie tak to będzie. Dowiedziałem się, że zgodnie z wytycznymi jakie ZUS przesłał do swoich jednostek, to Dyrektor ZUS powinien wydawać postanowienia w zakresie kosztów egzekucyjnych przy DTW/OTW przekazanych do NUS. Więc skoro sami tak chcą to...