Proszę o rozwianie wątpliwości – czy w przypadku opłaty za przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności właściwa będzie egzekucja sądowa czy też jak stwierdził WSA w Szczecinie w swym wyroku z dnia z dnia 24 stycznia 2013 r. sygn.. I SA/Sz 801/12, Lex nr 1320589 egzekucja administracyjna? Jak to u Was bywa w praktyce?

My prowadzimy egzekucję tych opłat.

Moim zdaniem słusznie, tym bardziej, że za egzekucją tej opłaty w drodze administracyjnej opowiadają się również niektóre sądy cywilne np. https://orzeczenia.ms.gov.pl/content/$N ... -04-29_001 oraz doktryna np. http://www.nzs-opinieprawne.pl/index.ph ... 013&ir=688

Ale egzekucji opłaty za użytkowanie wieczyste nie prowadzicie? Dopytuję, bo wcześniej nie pomyślałbym również, że opłata za przekształcenie idzie w administracyjnej, a jednak. Co prawda w wewnętrznej instrukcji windykacyjnej urzędu mamy dla opłaty za przekształcenie również drogę sądową, ale widzę, że trzeba będzie to zmienić.

Opłaty za użytkowanie wieczyste nie egzekwujemy.

Przekształcenie odbywa się na podstawie decyzji administracyjnej, a nie orzeczenia sądu.
Tu masz odpowiedź, że są to należności publicznoprawne, a nie cywilnoprawne.

To, że jest decyzja nie zawsze z automatu oznacza, że mamy do czynienia z należnością publicznoprawną. O ile dobrze pamiętam przy opłacie za użytkowanie wieczyste też jest decyzja, a opłata ta jest należnością cywilnoprawną egzekwowaną na drodze sądowej.