Witam!
Jak rozpatrzyć wniosek strony o zwrot kosztów tłumaczenia dokumentów złożony w toczącym się postępowaniu podatkowym?
Czy ten wniosek potraktować jako wszczęcie odrębnego postępowania a co za tym idzie wezwać o uzupełnienie wniosku np. w zakresie pełnomocnictwa?
Cz też ten wniosek rozpatrzyć w ramach toczącego się postępowania wymiarowego?

znalazłem wyroki, które twierdzą, że skoro wniosek dotyczy zwrotu kosztów, które nie stanowią kosztów w rozumieniu art. 265 par. 1 pkt 1 i 2 OP to nie ma podstaw do merytorycznego załatwienia sprawy bo zgodnie z art. 266 OP organ na żądanie zwraca koszty o których mowa w ww. przepisach!

Zastanawiam się czy powinienem odmówić wszczęcia postępowania ws. zwrotu kosztów czy też odmówić zwrotu kosztów?

Proszę o podpowiedzi i z góry dziękuje!

Uważam, że właściwym tutaj będzie wydanie postanowienia odmawiającego wszczęcia post. w tej sprawie.

Ale uważasz, że powinno to być w ramach toczącego się postępowania wymiarowego?

Myślę, że tak - w ramach toczącego się postęp. podatkowego.

Sprawa kosztów nie jest odrębnym postępowaniem, wiec nie ma podstaw do odmowy wszczęcia. Pozostaje określenie kosztów albo odmowa zwrotu kosztów, gdy nie ma co zwracać.